คำตอบสั้น ความฝันยาว

คำถามของพรูสต์ 

สื่อเพื่อแนะนำ ทำความรู้จักกับสมาชิกของ

"เครือข่ายธุรกิจหนังสืออิสระขนาดเล็ก"

ส่งมาถึงร้านหนังสือกาลครั้งหนึ่งแล้ว 

ขอบคุณที่ให้เกียรติเราได้เป็นหนึ่งในร้านหนังสือสำคัญ

ที่ต้องผลักดันให้ความฝันเป็นจริงต่อไป

มารู้จักผู้ปลูกความฝันแลปั้นความจริง

ของร้านหนังสือกาลครั้งหนึ่ง

ผ่านคำถามของพรูสต์กัน

คุณงามความดีที่คุณยกย่อง l            ความสัตย์ซื่อ

คุณสมบัติที่คุณชื่นชอบในตัวผู้ชาย l   ความอ่อนโยน

คุณสมบัติที่คุณชื่นชอบในตัวผู้หญิง l  ความนุ่มนวล

สิ่งที่คุณชื่นชอบที่สุดในตัวเพื่อนของคุณ l ความจริงใจ

ข้อเสียใหญ่ของคุณ l    ขี้เกียจ ขุ่นมัวง่าย

ชอบทำอะไรที่สุด l       นอนมองท้องฟ้า แต่ไม่ค่อยได้ทำ

ความสุขคืออะไร l       สิ่งเล็กน้อยรายรอบตัวที่ทำให้เกิดความรื่นรมย์

ความทุกข์คืออะไร l    สิ่งที่อยู่ในใจเราเอง

ถ้าไม่เป็นตัวคุณในตอนนี้ คุณจะเป็นใคร l 
                               เป็นเศรษฐี
                               จะซื้อเมืองทั้งเมืองแล้วเปิดเป็นร้านหนังสือเสียเลย

อยากอยู่ที่ไหน l        ที่ไหนก็ได้ที่มีพื้นที่สำหรับเรา

สีและดอกไม้โปรด l   ทุกสีสันที่แต้มแต่งโลก และดอกไม้ที่รู้จักแย้มบาน

นกที่ชอบที่สุด l         นกทุกชนิดที่บินได้ (นกกระจอกเทศบินไม่ได้ ไม่เคยเห็นตัวจริง
                              เลยไม่ค่อยชอบเท่าไหร่)

นักเขียนคนโปรด l      อัลแบร์ กามู กับ แซงเต็ก ซูเปรี

กวีคนโปรด l              รพินทรนาถ ฐากูร

ตัวละครชายในนิยายคนโปรด l เจ้าชายน้อย

ตัวละครหญิงในนิยายคนโปรด l เทเรซ่า (จาก “ความเบาหวิวเหลือทนของชีวิต”
                                        ของมิลาน  คุนเดอรา)

วีรบุรุษคนโปรดในชีวิตจริง l ลุงเฮ็มมิงเวย์ เกี่ยวกับวิธีการทำงานเขียน

ไม่ชอบคนในประวัติศาสตร์คนไหนที่สุด l ฮิตเลอร์ น่าจะคนเป็นนี้แหละ

หญิงในประวัติศาสตร์ที่ชอบที่สุด l ไม่ค่อยรู้จักใคร ถ้าเป็นประวัติศาสตร์ของตัวเอง
                                             ชอบแม่กับยาย

เกลียดอะไรที่สุด l           การดูถูกคนอื่น

พรสวรรค์ที่อยากได้ที่สุด l อยากพูดเขียนอ่านได้หลายภาษา
จะได้ไม่ต้องคอยง้อนักแปลบ้านเรา (เจ็บใจที่เกิดมาพูดแต่ภาษาไทยกลางได้อย่างเดียว)

อยากตายอย่างไร l          ตายง่ายๆ แบบไม่เจ็บ


ตอนนี้รู้สึกอย่างไร l         เครียดที่ต้องตอบคำถาม

ความผิดที่พอรับได้ที่สุด l ความผิดที่ทำไปแล้ว กล้ายอมรับผิด

คติประจำใจ l                 ทำตัวเองให้ดีก่อน

1001 เล่ม ที่ควรอ่านให้ได้

Dr. Peter Boxall's "1001 Books You Must Read Before You Die (2006 edition)" เป็นหนังสือ 1001 ที่คุณควรอ่านให้ได้ก่อนเสียชีวิต ข้อมูลเพิ่มเติมhttp://www.listsofbests.com/list/2222 รายชื่อหนังสือ 1001 เล่มที่มีการแปลในภาคภาษาไทย (เท่าที่หาได้) เรียงลำดับตาม dr. Peter Boxall's ดังนี้ 28.Kafka on the Shore คาฟกา วิฬาร์ นาคาตะ by Haruki Murakami 49.Life of Pi การเดินทางของพาย พาเทล by Yann Martel 52.The Devil and Miss Prym เมืองทดสอบบาป by Paulo Coelho 57.Ignorance: A Novel ความเขลา by Milan Kundera 64.After the Quake: Stories อาฟเตอร์ เดอะ เควก by Haruki Murakami 78.Sputnik Sweetheart รักเร้นในโลกคู่ขนาน by Haruki Murakami 89.The Hours by Michael Cunningham 90.Veronika Decides to Die เวรอนิก้าขอตาย by Paulo Coelho 92.The God of Small Things เทพเจ้าแห่งสิ่งเล็กๆ by Arundhati Roy 93.Memoirs of a Geisha เกอิชา by Arthur Golden 101.Silk ไหม by Alessandro Baricco 116.The Reader  เดอะรีเดอร์ by Bernhard Schlink 125.The Wind-Up Bird Chronicle บันทึกนกไขลาน by Haruki Murakami 243.Perfume น้ำหอม by Patrick Suskind 252.The Lover คนรักจากโคลอง, รักแรก by Marguerite Duras 253.Empire of the Sun มหาอณาจักรสุริยะ by J. G. Ballard 256.The Unbearable Lightness of Being ความเบาหวิวเหลือทนแห่งชีวิต  by Milan Kundera 272.The Color Purple เลือดสีม่วง by Alice Walker 276.The House of the Spirits บ้านปรารถนารัก by Isabel Allende 288.Midnight's Children ทารกเที่ยงคืน by Salman Rushdie 293.The Name of the Rose สมัญญาแห่งดอกกุหลาบ by Umberto Eco 300.If on a Winter's Night a Traveler หากค่ำคืนหนึ่งในฤดูหนาว นักเดินทางคนหนึ่ง by Italo Calvino 312.The Shining โรงแรมผีนรก by Stephen King 320.Interview with the Vampire ตำนานเลือด by Anne Rice 362.The Sea of Fertility เสียงคลื่น by Yukio Mishima 379.The Godfather ก๊อดฟาเธอร์ by Mario Puzo 389.2001: A Space Odyssey by Arthur C. Clarke 399.One Hundred Years of Solitude หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว by Gabriel Garcia Marquez 408.In Cold Blood ฆาตรกร  by Truman Capote 434.One Day in the Life of Ivan Denisovitch วันหนึ่งในชีวิตของอีวาน เดนิโชวิช by Alexander Solzhenitsyn 436.One Flew Over the Cuckoo's Nest บ้าก็บ้าวะ by Ken Kesey 437.A Clockwork Orange คนไขลาน by Anthony Burgess 456.To Kill a Mockingbird ผู้บริสุทธิ์ by Harper Lee 462.The Tin Drum กลองสังกะสี by Gunter Grass 474.Mrs. 'Arris goes to Paris ดอกไม้สำหรับมิซซิสแฮรีส by Paul Gallico 486.Doctor Zhivago ดอกเตอร์ชิวาโก by Boris Pasternak 494.The Lord of the Rings ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์ by J.R.R. Tolkien 496.Lolita โลลิต้า by Vladimir Nabokov 508.Lord of the Flies เจ้าแห่งแมลงวัน  by William Golding 521.The Old Man and the Sea เฒ่าผจญทะเล by Ernest Hemingway 527.Foundation สถาบันสถาปนา  by Isaac Asimov 529.The Catcher in the Rye ชั่วชีวิตของผม, ทุ่งฝัน by J. D. Salinger 539.I, Robot ข้าคือหุ่นยนต์  by Isaac Asimov 547.Nineteen Eighty-Four 1984 by George Orwell 552.Cry, the Beloved Country ร้องไห้เถิดแผ่นดินที่รัก by Alan Paton 559.The Plague กาฬวิบัติ by Albert Camus 564.Animal Farm การเมืองเรื่องสัตว์ by George Orwell 565.Cannery Row วิมานคนยาก by John Steinbeck 574.The Little Prince เจ้าชายน้อย by Antoine de Saint-Exupéry 576.The Glass Bead Game เกมส์ลูกแก้ว  by Hermann Hesse 579.Outsider คนนอก by Albert Camus 587.For Whom the Bell Tolls ศึกเสปญ by Ernest Hemingway 592.The Grapes of Wrath ผลพวงแห่งความคับแค้น by John Steinbeck 603.Rebecca รีเบคก้า by Daphne Du Maurier 608.Of Mice and Men เพื่อนยาก by John Steinbeck 610.Hobbit ฮอบบิท by J.R.R. Tolkien 614.Out of Africa พรากจากแสงตะวัน by Isak Dinesen 615.To Have and Have Not ชีวิตเถื่อน by Ernest Hemingway 619.Gone with the Wind วิมานลอย by Margaret Mitchell 649.Brave New World โลกวิไลซ์ by Aldous Huxley 663.A Farewell To Arms รักระหว่างรบ by Ernest Hemingway 667.All Quiet on the Western Front แนวรบด้านตะวันตกเหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง by Erich Maria Remarque 676.Lady Chatterley's Lover ชู้รัก แชตเตอร์เลย์ by D.H. Lawrence 684.Steppenwolf สเตปเปนวูล์ฟ by Hermann Hesse 689.The Sun Also Rises แล้วด้วยตะวันก็ฉายแสง by Ernest Hemingway 691.The Castle ปราสาท by Franz Kafka 695.The Murder of Roger Ackroyd คดีฆาตรกรรม โรเจอร์ แอ็ครอยด์   by Agatha Christie 698.Mrs. Dalloway คุณนายดัลโลเวย์ by Virginia Woolf 699.The Great Gatsby รักเธอที่สุด by F. Scott Fitzgerald 701The Trial คดีความ by Franz Kafka 717.Siddhartha สิทธารถะ by Hermann Hesse 724.The Fox เดอะฟ็อกซ์ by D. H. Lawrence 728.Women in Love ในห้วงรัก by D. H. Lawrence 736.A Portrait of the Artist as a Young Man ภาพชีวิตวัยเยาว์ของศิลปิน by James Joyce 738.Rashomon and Other Stories ราโชมอน และเรื่องสั้นอื่นๆ by Ryunosuke Akutagawa 742.The Rainbow สายรุ้ง by D.H. Lawrence 744.Kokoro โคะโคะโระ by Natsume Soseki 746.Rosshalde รอสฮัลด์ by Hermann Hesse 747.Tarzan of the Apes (Tarzan) ทาร์ซาน by Edgar Rice Burroughs 749.Sons and Lovers ลูกรัก-คู่รัก by D. H. Lawrence 757.Martin Eden มาร์ติน อีเดน by Jack London 762.Iron Heel ท็อปบู้ตทมิฬ by Jack London 765.Mother แม่ by Maxim Gorky 767.The Jungle ชีวิตเปลี่ยน by Upton Sinclair 780.Heart of Darkness หัวใจมืด by Joseph Conrad 781.The Hound of the Baskervilles หมาปีศาจแห่งบาส์เกอร์วิลส์ by Arthur Conan, Sir Doyle 785.Lord Jim ลอร์ด จิม by Joseph Conrad 788.The Awakening ดิ อเวคเคนนิง by Kate Chopin 790.The War of the Worlds สงครามระหว่างโลก by H. G. Wells 791.The Invisible Man  มนุษย์ล่องหน by H.G. Wells 794.Bram Stoker's Dracula แดล็กคิวลาจอมผีดิบ by Bram Stoker 801.The Yellow Wallpaper ห้องสีเหลือง กับผู้หญิงคนนั้น by Charlotte Perkins Gilman 804.The Adventures of Sherlock Holmes การผจญภัยของเชอร์ลอค โฮล์มส์ by Sir Arthur Conan Doyle 808.Tess of the D'Urbervilles เทสส์ ผู้บริสุทธิ์ by Thomas Hardy 809.The Picture of Dorian Gray เงาบาป by Oscar Wilde 810.The Kreutzer Sonata and Other Stories เพลงสังหาร by Leo Tolstoy 813.Hunger คนโซ by Knut Hamsun 819.She  สาวสองพันปี, อมตเทวี by H. Rider Haggard 820.Dr. Jekyll & Mr. Hyde หมอสองชีพ by Robert Louis Stevenson 822.Kidnapped มรดกมหาภัย by Robert Louis Stevenson 823.King Solomon's Mines สมบัติพระสุลี by H. Rider Haggard 824.Germinal  พืชพันธุ์แห่งการต่อสู้ by Emile Zola 825The Adventures of Huckleberry Finn การผจญภัย ของฮัคเกิ้ลเบอรี่ ฟินน์ by Mark Twain 829.The Death of Ivan Ilyich  ความตายของอีวาน อีลิช by Leo Tolstoy 831.Treasure Island  เกาะมหาสมบัติ by Robert Louis Stevenson 835.Ben-Hur  เบนเฮอร์ by Lew Wallace 837.The Brothers Karamazov พี่น้อง คารามาซอฟ by Fyodor Dostoevsky 840.Anna Karenina  แอนนา คาเรนินา by Leo Tolstoy 848.Around the World in Eighty Days  ๘๐ วันรอบโลก by Jules Verne 857.War and Peace  สงครามและสันติภาพ by Leo Tolstoy 861.The Idiot อีเดียด by Fyodor Dostoevsky 863.Little Women สี่ดรุณี by Louisa May Alcott 866.Journey to the Center of the Earth ผจญภัยใต้พิภพ, บุกบาดาล by Jules Verne 867.Crime and Punishment อาชญากรรมการลงทัณฑ์ by Fyodor Dostoevsky 868.Alice in Wonderland อลิซ ในแดนมหศจรรย์ by Lewis Carroll 871.Notes from Underground บันทึกใต้ถุนสังคม by Fyodor Dostoevsky 873.Les Misérables เหยื่ออธรรม by Victor Hugo 876.Great Expectations ความหวัง by Charles Dickens 883.A Tale of Two Cities  เรื่องของสองนคร by Charles Dickens 886.Madame Bovary มาดามโบวารี by Gustave Flaubert 889.Walden: (Writings of Henry D. Thoreau) วอลเดน by Henry David Thoreau 893.Uncle Tom's Cabin กระท่อมน้องลุงทอม by Harriet Beecher Stowe 896.Herman Melville's Moby Dick โมบี้ ดิ๊ก by Herman Melville 898.David Copperfield เดวิด คอปเปอร์ฟิลด์ by Charles Dickens 902.Wuthering Heights วัทเตอริง ไฮทส์ (ต้นรัก ดอกโศก) by Emily Brontë 904.Jane Eyre ความรักของเจน แอร์ by Charlotte Brontë 905.Vanity Fair: a novel without a hero; with illustrations by the author  ชีวิตวน by William Makepeace Thackeray 906.The Count of Monte Cristo เคาต์ แห่ง มองต์ คริสโต by Alexandre Dumas père 908.The Three Musketeers  สามทหารเสือ by Alexandre Dumas 913.A Christmas Carol กำนัลแห่งคริสต์มาส by Charles Dickens 918.Oliver Twist  โอลิเวอร์ ทวิต  by Charles Dickens 919.Nikolai Gogol's The Nose จมูก by Nikolai Vasilevich Gogol 920.Le Pere Goriot พ่อกอริโยต์ by Honore de Balzac 922.Notre-Dame of Paris ไอ้ค่อม แห่งนอตเตรอดาม by Victor Hugo 923.The Red and the Black  สีดำสีแดง  by Stendhal (รอพิมพ์) 931.Frankenstein แฟรงเกนสไตน์ by Mary Shelley 936.Emma เอ็มม่า by Jane Austen 938.Pride and Prejudice สาวทรงเสน่ห์  by Jane Austen 955.Confessions คำสารภาพ by Jean-Jacques Rousseau 966.Emile: Or, On Education เอมิล  by Jean-Jacques Rousseau 970.Candide: Or, Optimism ก็องดิดด์  by Francois Voltaire 983.Gulliver's Travels กัลลิเวอร์ ผจญภัย by Jonathan Swift 987.Robinson Crusoe โรบินสัน ครูโซ by Daniel Defoe 992.Don Quixote ดอน กีโฆเต้ by Miguel De Cervantes 996.Tales from the Thousand and One Nights อาหรับราตรี by Anonymous 1001.Aesop's Fables  นิทานอีสป by Aesop (ขออภัยที่ไม่สามารถนำรูปลงได้ ทั้งที่หาภาพปกหนังสือไว้หมดแล้วเชียว)

ปลาในร้านหนังสือ

...

สายน้ำและชายชรา

โดยวุฐิศานติ์ จันทร์วิบูล

หนังสือที่เรียกได้ว่า

เป็นน้ำเนื้อของชีวิตจากช่วงเวลาอันสดงาม

กับกลุ่มรักเชียงของ ปลาบึก ลุงเสาร์ ร้านกาแฟนากา และแม่น้ำโขง

...